 |
质量保证 |
|
宇扬翻译公司具备众多经验丰富的资深翻译人才，具有十余年的专业服务经验，全面实施质量控制体系，制定了严格的业务流程，确保各类稿件均由适合的译员及专业人员共同完成，以保证译文达到较高的专业水平。
质量控制体系包括以下环节：
1、制定翻译质量标准并严格贯彻执行；
2、根据稿件专业范围及技术等级，选定专业译员；
3、制定翻译细则，统一专业用语；
4、由资深译审进行译文审校，确保译文准确、规范和语言风格统一；
5、由专业的技术人员进行原、译文的校核，进行纠错及补漏；
6、不断完善专业术语库，建立丰富的词库文档，以保证相关译文专业用语的统一和准确；
7、由专业编辑排版人员根据客户的要求进行各类版式的编辑排版；
8、每项工作均由项目经理负责执行，并由质量控制经理负责译文的质量监督及跟踪服务。 随着新行业、新技术不断涌现及语言的不断发展，对翻译人员的要求不断提高。宇扬翻译公司经常性地组织各行业、领域的翻译专家进行相互交流，及时了解各行业的最新发展动态，掌握新的术语，及时运用在翻译工作中。 我们定期对内部及外聘翻译人员进行系统培训，及时制定或调整具体翻译细则，汇总专业用语，力求做到规范、准确。 全体工作人员紧密合作，层层把关，力求译文质量达到专业、优质的标准。 译文具备：专业术语统一、准确，语言风格统一，译文忠实于原文，无任何遗漏或添加。全体人员精诚合作，确保译文质量达到上乘。 竭诚为每一位客户提供快捷、准确、规范、优质的专业翻译服务。 1.多语种高水准的口、笔译服务； 2.同声传译、同传设备租赁服务； 3.企业宣传片翻译录音制作服务； 4.专业外语及口语强化培训服务； 5.外事秘书、商务代理及咨询服务。 |
| |
|
![]() |
